♡̷Busan

day1 12/14

年内ラスト韓国！は1年ぶりの釜山🚢🇰🇷

座った瞬間爆睡して(なんせ前日寝てない)

1時間半で着くから目覚めたらもう釜山。ラク。

金海空港だいぶ小さいけどその分動きやすくて

乗り遅れそうになって走ることもないからよいね〜

30分で西面着いて、ホテルに荷物預けてから腹ごしらえへ。

西面のちょっとディープなとこにある영자면옥손칼국수🍜

小さいカルグクスとマンドゥのセットで4000ウォン、

めっちゃ大きいカルグクス単品が2500ウォン！🙄

もうちょっと塩気が欲しかった気もするけど、

海苔も出汁の味も麺のやわらかさもおいしかった💖

そしてデザートは久しぶりのソルビン🍧

韓国はぼちぼち行ってたけど全然ソルビン食べてなくて

いちごも久しぶりやったからうれしかった〜！

さすがに全部食べて凍えたけどw安定においしかった🥰

そのあとロッテ百貨店でお買い物〜♬

最近本当に通訳する機会が多いんですけど、

ジョンセンムルでセールストークの通訳してたら

逆にもかが欲しくなって買ってしまった🤣アホ🤣

そしてロッテホテルにチェックインして、

体力ないからしばらく休憩…机に突っ伏して寝た…

部屋からの夜景だよ

しばらくしてからもそもそ起きて電車で南浦洞へ⭐️

いちばんの繁華街らしいけど…？🤬(自重)

することなくなってアピーチカフェでtictokした笑

日本人(半分オタク)しかおらんくてわろた

ちなみにtictok撮りながらはしゃぎすぎて

前の日に買った1400円のストッキング破きましたので

1人でオリーブヤングに走って買いに行きました

明日は頑張るゾ！の顔

わたしいつもカフェでおしゃれな飲み物？頼んでも

半分ぐらいしか飲まへんから心底もったいない。

黙ってコーラ飲んどけよというお話です。

晩御飯は칠칠켄터키という釜山発祥のチェーン店🍗

オリジナルチキンとヤンニョムチキンの반반に

細いポテトと太いポテトが入って17000ウォン！

カリカリサクサクでめっっちゃおいしかった💖

食べ終わったあとプリクラ撮ったりUFOキャッチャー

して、西面に戻って2時ぐらいには寝ました‼️

day2 12/15

10時ごろに起きて身支度して12時半ロビー集合。

皆さんわたしが来ると思ってなかったね？😛

ここからはインスタに書いた通りなので省略！

夜は21時ごろに解放されたから外に出て、

2年前にも行った킹콩부대찌개へ🦍

(2年前、途中で意気投合した現地の子に2차へ連行されたので半分も食べれなかった)

外に今日は終わりみたいなこと書いてあるから

ズーーーンってなってたら外でタバコ吸ってたおっちゃんが

「お酒飲まないなら大丈夫やで！😀」言うて

案内してくれた^.^ 飲んだくれかと思ったら店員さん 

おっちゃんいろいろ世話焼いてくれて、

揚げたての揚げ餃子くれたり汁足してくれたり

しょっちゅう話しかけにきてもらったりして

明らかに営業時間終わってんのに文句ひとつ言わず

食べ終わるまで待ってくれた…🙇🏻‍♀️サンキューベリーカムサ

おいしかった。肝心のプデチゲ写真はない。

day3 12/16

用もないのにわざわざ早起きして写真選び。

謎に毎年ジョンミンとの写真を撮られる

そしてチェックアウトの12時までだらだらして、

西面の地下街で買い物するも疲れ果てて死ぬ。

おっとその前にロッテ百貨店の地下でMAMASと再会した💖

相変わらずおいしいねえ！！青ブドウジュースしか無理

本気で疲れ果てたのでロッテリアで2時間ほど過ごして、

ロッテホテルの次に泊まるホテルにチェックインして、

そしてまた2時間ほどごろごろする。(体力なさすぎ)

ちなみにまたTikTok撮りました。

だいぶん回復したから西面のラゲージタグ屋さんで

２つオーダーして、次の日の朝にできると言われたから

電車に乗って冬栢(동백)駅へ。

駅から10分ぐらい歩いて向かったのはTHE BAY101

っていう海辺のなに？商業施設？(適当)

こういうキラキラがあるんですよ💖(キラキラマニア)

まぁまぁ寒かったから写真撮ってすぐ中のカフェ。

おしゃれなベーカリーとかもあったけど、

晩御飯控えてたからコグマラテ🍠

ロイヤルミルクティ頼んだら時間かかるって言われて

しぶしぶ頼んだけどおいしかったです(•́⌄•́๑)૭✧

しばらくゆっくりしてから西面に戻って、

晩御飯はブログで見つけた 이억남의그릴へ。

パヒータ32000ウォンぐらい？

豚肉牛肉鶏肉とエビと野菜を生地で包んで、

カレーソース・トマトソース・チーズソース・

特製のなんかサルサみたいなソースもつけて食べるよ。

ちなみにソースと生地はおかわり自由(らしい)

めちゃめちゃめちゃおいしくて満腹で幸せ。。。

自力で見つけた맛집が当たるとうれしいでする。

それからなんか規模の大きいゲーセン見つけて、

ダンスダンスレボリューションまでやった。

憧れのディスコバンバンも乗りたかったけど、

たぶんパヒータ全部吐きそうやったからやめた。

ディスコバンバン知ってる？

円形で輪になって座ってバンバン回る乗り物

そうして横で寝落ちしている人を横目に

わたしはお風呂も荷造りもしっかり終えて眠りました。

day4  12/17

きゃわいいラゲージタグを取りに行って、

薬局でセールしてたみじゃんせんのトリートメント買って

海鮮嫌いを連れて낮곱새が有名な개미집へ🐙

釜山にしかない(ソウルにもあるけど美味しくない)から

ずっと来てみたかったのだ！！

ホルモン無理やからタコとエビだけのやつ頼んで

2人前やけどそんな多くないし1人で食べれそう！

と意気込んでいたら海鮮嫌いも食べれていた。

ご飯にかけて食べるんやけどおいしかった〜〜！

タコとエビ大好き💖💖💖❤️❤️❤️💖💖❤️❤️💖❤️

11時ぐらいに行ってギリ空席あったけど、

すぐに満員になって大人気でしたよ〜〜〜〜

ちなみにおばちゃんが無言で置いていったチヂミ

(2切れ。おそらくサービス。ありがとう)が

サクサクモチモチで地味に美味しさを発揮しました。

それからまたゲーセンで朝バスケして(頭おかしい)

最後に服屋さんとか見るつもりやったけど、

なんとなく31に入ったら話が尽きず

最後までアイスをつつく結果になりました。

(もうもか100ウォンしか持ってなかったしな)

ホテルに荷物取りに行って空港行って

最後の最後にまたソルビン食べておわり。

無断で30分ぐらい遅れたけど、

その分マッハで運転したらしく1時間でついた。

楽しかったけどもう그냥釜山は行かない。。。()

モカコミナゴイッソヨ

♡̷hongkong

12/4 day1

ほぼ始発で関空へ。🚃

時間が早すぎてバスなかったから電車で行ったけど

4回の乗り換えはやっぱり大変。。。TT

関空から香港までは4時間ぐらい。

人多かったけど入国審査めっちゃ早くて、

30分もかからないうちに空港から出れた✈️

空港特急乗って20分ぐらいで都心に出れるから

着陸から1時間ぐらいでホテルに着けて便利！

チェックインしてしばらく休憩してから、

また地下鉄に乗って太古という駅へ。

ここでの目的はこのマンション。

こんな感じの日本では見かけないマンションが

ずらっと連なっててフォトスポットやけど

普通に住んでる人もいっぱいいるから、

観光客と集まって麻雀してるお年寄りが混じって

なかなかおもしろい光景でした(⃔ ･ᴗ･ )⃕↝

ちなみに太古駅に着いてすぐタピオカ摂取●

次に向かったのはコーズウェイベイ。

地下鉄はこのオクトパスていうICカードで乗るよ🐙

ここはデパート、化粧品とか高級ブランドの路面店

とかいろいろ集まっててthe都会！って感じ。

韓国系のアパレルとかラインショップが入ってる

デパートがあって、韓国にいるみたいで良かった！

ちなみにコーズウェイベイに来たいちばんの目的は

世界に3店舗しかないGUCCIのコスメ！💖

アイシャドウとリップを買ったよ‪( ◜௰◝  )‬

でも人気すぎてほとんど種類がなかった。。。

お気に入りの色が見つかってよかった‪¯ࡇ¯‬

そして休憩がてら2杯目のタピオカ●

流行ってるらしく15分ぐらい並んだ〜〜

なんかどのエリアもエチュードとかイニスフリー、

ラネージュやらトニモリが至る所にあったり

キャンメイクの路面店やらココイチやら日本の店も

山ほどあったり、香港住みやすそう。。。

日も暮れたのでホテルがあるチムサーチョイ戻って

お馴染みの夜景を見に海の近くへ🏖

穴場の展望台に行ったから快適！綺麗💖💖

360°どこを見てもキラキラでうっとり。。。

思う存分夜景を堪能してからまた移動して、

お手頃な飲茶のお店で晩ごはんを。

おいしいものと口に合わないものが両極端で

結構残してしまった。。。ごめんなさい。。。

ごはんの後に女人街をぶらつくつもりでしたが

22時半に着いたらすぐ閉まっちゃったから、

30分ぐらいぶらぶら歩いてホテルに帰りました。

ぜんぜんナイトマーケットちゃうやん🙀🙀🙀

ちなみに家から持ってきた電源プラグ挿したら

火花が散って電気もコンセントも死んだので

夜中にエンジニアに直してもらいました。。。‪¯ࡇ¯‬

12/5 day2

朝食にホテルの近所のおかゆ屋さんへ🥣♬

人気のお店で20分ぐらい並んだかな？

牛肉のお粥と香港式ミルクティ。

おかゆはお米の形がなくなるまで煮込まれてて

とろっとろでおいしかった〜〜〜〜〜〜❤️

(香港はタイ米が多くて米はあまり合わなかった)

ミルクティは結構苦味が強くて大人の味でした。

2人で１つを平らげて向かった先は…🏰

ディズニーランド！💖

事前のリサーチ結果通りアトラクションが空いてて

いちばん長くても30分も並ばなかった！最高🥰

キャラグリはミッキー＆ミニーだとか

ダッフィー＆シェリメイ、チプデとか2人組が基本で

ちょっと並べば撮れるけどすぐに締め切られるから

再開を待つのが面倒で撮りませんでしたん。。。

けどたまたまタイミングが合ったジェラトーニと

写真撮れて、今までそんな好きじゃなかったけど

まぁめっっっちゃかわいい。。。(対応が◎すぎ)

空中にハート描いてこっちにふーって飛ばしてきて

なんじゃこの可愛い猫？？！ってなったなのは！

そして香港ディズニーのキャストさん、

ポーズの指定してくれたり延々連写してくれて

アトラクションもすぐ乗れるしグッズかわいいし

すごい満足度の高いディズニーでした。。。

ちなみにこの日は前日買った

チャイナ風のトップスを着たぽよ♥️

(30度近くあって持っていった服着れなかった…)

人はそれなりに多かったけど本当に空いてたから

オープンとほぼ同時に行って夕方には回り終えて

ディズニーとはバイバイしてセントラル(中環)へ。

駅の周りはオフィス街、

ちょっと離れると香港ぽい雑多な感じと

ヨーロッパの裏路地みたいなおしゃれな感じが

混ざってすごい異国感あって楽しかった〜。

夜ごはんは有名らしい牛肉麺のお店へ。

ノーマルの牛肉麺と牛すじカレー麺を食べたけど

この度史上いっちばんおいしくて感動。。。

クセのあるものが入ってなくて食べやすかった…❤️

それからは女人街リベンジを果たしに。

21時ぐらいのいちばん活気のある時間帯で👍🏻

屋台には携帯ケースとか偽物がたくさんあって

言うなれば東大門って感じ。スキ‪(ง'̀-'́)ง‬

ぶらぶらしてチムサーチョイ に戻ってから

足マッサージしてホテルに帰ったんですが、

出来心でこの日も電源プラグ挿してみたら

また爆発して(アホ) もう修理も出来ない時間で

暗闇の中チェックアウトまで過ごしました。。。

部屋の外の廊下にコンセントあったからそれ使って

けどドライヤーはうるさいから濡れたまま寝て

朝もまだ暗かったから携帯の光で化粧して

ただただ保証金取られなくてよかった。。。(アホ)

12/6 day3

いよいよ最終日！

7時ごろにホテルの外をぶらぶらしてたら

ちょうどよさげな喫茶店を見つけて朝ごはん。

左はパイナップルパン。

日本でいうメロンパンみたいなかんじで、

大きめのバターロールの上にクッキー生地が🍪

中にはバターが挟まってる。🍍は入ってない。

右はクリームチキンパイ。

パイの中にチキン入りクリームシチューが♥️

ホットのミルクティ頼んだらマグが可愛かった！

お昼の便だったので早めに空港に向かって、

最後に朝昼兼用で小籠包を🍽

小籠包うましー！！！！！

帰りの飛行機が滑走路が混み合ってたせいで

小1時間遅れてたけど、日本着いたら雨も止んでたし

そこまで寒くもなかったのでヨカッタ！

はじめての中華圏でどんなものか不安やったけど

街は汚くないし人もみんな落ち着いてるし優しいし

我の強い人も癖のある人もとくに見かけなくって

ほんとに住みやすそうやしお気に入りになった💖

怒涛の旅行続きも終盤！

いい加減卒論やらないとやばみです！

♡̷tokyo

毎日暇で家にいても仕方ないので東京へ一人旅。

with apeach🍑

一番後ろの真ん中の席で足は伸ばせるけど

荷物が置けなくて😫と思ってたら、

乗らなかった人の席を2席空けて移動させてくれた！

おかげで久しぶりに目が覚めずに移動できました。

到着してお化粧したり身支度を整えてから新宿へ。

鼻がつまっていて味がよくわからなかった‪¯ࡇ¯‬🍓

新宿から新大久保までお散歩🚶‍♀️歌舞伎町通り抜けるのが好き

お昼ご飯は久しぶりのセマウル🍚

２人でプルコギ×2・キムチチゲ・チュモクパッを平らげたヨ

カフェでお茶して電車に乗るころには人・人・人で

若者たちにパワーを吸い取られた気がする🥶

(BTSのコンサートがあるから多かったのかな)

それから新宿でぶらぶらウィンドウショッピング🛍

imvelyに行きたかったから見に行けて幸せ！

MACとimvelyでそれぞれ欲しいリップがあったけど

3CEにも気になるリップがあったから一旦保留。

3CEは新宿の伊勢丹にもあるけど品揃え悪そうやし

ちょっと行きたかったから原宿に行くことにして、

調べたら30分ぐらいで行けるからまたお散歩🚶‍♀️

山手線はいつ乗ってもカオスで힘들어ですが

歩いてると静かな裏道が多くて気持ちいい🥰

わたしは人よりも歩行速度が速いので20分足らずで

原宿に着いて、いつぶり？！の竹下通りへ。

懐かしのAbema studio😸(閉鎖済みTT)

竹下に来ると、朝早くからAbemaに並んで

マックで化粧して手紙書いて入り待ちして

竹下通りを走り抜けて東急プラザのコスメキッチンで

お清めスプレー買ってヘトヘトになって船橋へ

行ったことを思い出す。。。青春😢

17時過ぎの竹下通りは思ったより空いてて

すいすい〜っと3CE見に行ったけど、

2000円出してまで買うリップではなかったから

退散して、表参道ヒルズまでぶらぶら‪(｡・‧̫・｡)

キラキラ大好きやから虫なのかもしれない

原宿で買い物するJK見てたら、

わたしもこの時代に高校生してみたかったな〜と思うぽよ…

すのうもTik Tokも韓国コスメもなかったもんね。

でもJK、まだクッションファンデは塗らなくていいよね←

本当は原宿から新宿に戻るのに山手線乗ろうと思ったけど

駅に溢れかえる人々を見てたら🤢こうなって

そんなに疲れてもなかったしまた歩くことに。

風もなくちょうどいい寒さで気持ちよかった！

新宿に戻ってimvelyとmacでリップ1本ずつゲット💄

いかん…12月まで節約しよう…‪¯ࡇ¯‬

それからJRと南北線を乗り継いで志茂駅というところへ。

ずっと行きたかった豚丼屋さんに行ってきたよ🥰

炙りたての豚肉がおいしくて幸せ、、、

オーナーのおじさんおばさんもめちゃ優しくて、

グレープフルーツ茶までご馳走になりました🙏🏻

また東京来たら行くなり！！

日帰りやけどこんなにゆっくりした東京は久々で

そしてわたしゃ冬の東京は好きである🥰💖❤️

♡̷Seoul

day1 

朝早く起きて関空まで🚌

前日は岡山に行ってて夜中に帰ってきたから

寝不足で出発してしばらくしたら爆睡…

(関空にしんちゃんショップ出来てて可愛かった)

11時発の飛行機で仁川へ✈️

珍しく遅れないで定刻に着いたけど、

入国審査もWi-Fiのカウンターも激混み…

初めてAREXの直通列車？でソウルまで出たけど

この列車も諸外国の大群がたむろしてて…☠️

直通なのでいつもよりだいぶ早くソウルに着いて

ホテルにチェックインしてからゆっくりして、

明洞に両替がてら腹ごしらえしに行きました。

#バカの１つ覚え

いつもいつも食べるから他のにしようと思うけど

マンドゥが好きすぎて制御不能🥟ラブ

レートが結構よくて、久々に1000超えてて喜♥︎

ちなみに前回の余りのウォンが結構あったから

調子乗って両替前にオピュで買い物したら

ぜんぜん足りなかった…カード禁止令崩壊…

ヤングプラザでちょっと買い物してゴンチャ●

ほんとに同じものしか頼まないから

5年間ずっとミルクティーを頼み続けているよ！

ちなみに甘さ100🐷

それからいそいそと江南に移動してお買い物。

欲しいものぜんぶ買えてハッピー❤️❤️

夜はアプリでチキンをペダルしようとしたけど、

電話番号がなくて友達に助けてもらった😫❤️

(深夜1時半)(special thanks to C🍒)

day2

朝は江南でちょっとした用事‪( ˘࿁˘)و ̑̑‬

1時間半ぐらいずっと通訳しないとだめで

頭使いすぎて疲れ果てた…さすがに褒めてほしい😵

解放されたのはもうお昼過ぎで、

朝から何も食べてなくてお腹ぺこぺこだったので

急いでごはんを食べに行きました🥪

 @cafe mamas

注文したのはリコッタチーズサラダ、

ハムチーズパニーニ、青ブドウジュース。

どれも(特にパニーニとジュース！)おいしすぎて！

いまだに思い出しては食べたくなる…TT

ジュースは生の果物をそのまんまジュースにしてるから、

皮も種も一緒につぶしててフルーツ感が凄すぎた…🍇❤️

駅まで10分くらい食後の運動がてらぶらぶら歩いて、

一旦ホテルに戻ってしばし休憩。。。

前までは休憩あんまりしなかったけど、

今回事あるごとにホテルで休んでしまった🐖年なのか。。。

夕方からホンデに行って友達と待ち合わせ！

인생네컷ていうプリクラを撮ってからインスタで見つけた

映えなピザ屋さんに歩いて向かったのだけども…遠い！

ホンデの隣の駅のハプチョンからさらに10-15分くらい？？

わたしは歩くの大好き人間だから苦にならなかったけど、

付き合わせてしまった２人には申し訳なかったな😫

@pizza never sleeps

ダブルペパロニピザとガーリックBBQチキンピザ(曖昧)を

ハーフアンドハーフにしてもらいました🍕

インスタでよく見かけたのはポテトの乗ったピザやけど、 

NAVERで食レポブログ書いてる人みーーんな揃って

見た目だけで味はイマイチって言ってたからパス☹️(笑)

(インスタから借りました)(めちゃ映えやけどねえ)

あともう一軒気になるピザ屋さんがあるから次行こ〜

ぺちゃくちゃといろいろ語らってるうちに時間が経ったから

東大門に移動して次の日のシミュレーションをして、

hollysでお茶しながら終電までまたぺちゃくちゃ😘

(抹茶フラペみたいなん超おいしかった)

この先環境が変わっても인생친구でいれたら良いな‪( ◜௰◝  )‬

友達と別れてからDDPでちょっと遊んで204で靴オーダーして

一回ホテルに帰ってからまた3時に取りに行って끝!

day3

朝からファッションウィーク📷の手助けへ。

ファッションショーのチケット受領するのに8時半集合(°_°)

わたしの仕事はそれで一旦終わりやから、

8時15分に起きて起きたまんまDDPに向かいました。

無事チケットを受け取ってからホテルに戻って、

身支度をして2回目の両替をしに明洞へ🚃

おつかいのために久しぶりに영풍문고までお散歩🚶‍♂️

前に行ったのは去年の夏かな？

そういえばその時もサイン会応募の付き添いだったな(笑)

お天気が本当に良くて気持ちよかったし観光客もいなくて

いろいろ考え事しながら歩くのにぴったりで最高でした❤️

明洞に戻っていくつかおつかいをこなして東大門へ帰りました。

2回目の手助けのためにDDPのカフェへ☕️

ミッションクリアしてよかった^^

ホテルが東大門だったから初日から何回かDDPに行って

ファッションウィークに集う人たちをしばらく観察したけど

人間離れしたスタイルの男の子がうじゃうじゃいて、

羨望通り越してもはやちょっと恐怖を感じた(笑)

昔ならこういうとこで働きたいー!てなったと思う(笑)

お昼過ぎからホンデに行ってお腹が空いたから何か食べようと

思ったけど、もう夕方であんまりがっつり食べちゃったら

夜ごはんが食べれないし…と思ってしばらくホンデをうろうろ。

結局たまたま見つけた日本式ラーメン屋さんへ🍜

全く期待してなくて絶対おいしくないと怪しんでたけど(笑)

本当に本当においしかった！下手な日本の店よりおいしい！

わたしは辛い豚丼を頼んでこれもじゅうぶんおいしかったけど、

素直にラーメンにすればよかったとちょっと後悔(笑)

そのあと地下鉄の駅でたまたま見かけたアイブロウバーの広告

が気になって、良さげな店を探して飛び込みで行ってきたよ。

温かいワックスで眉毛を抜いて整えていくんやけど、

連日の寝不足＆疲労でウトウト堪えるのに大変‪¯ࡇ¯‬(笑)

20分ぐらいで22000ウォンかな？

左右均等じゃないのが解消されてよかったでする！

終わってからはいちばん好きなお洋服屋さんで買い物して、

夜ご飯はカロスキルでチャドルバギ食べたよ〜

@돌배기집 

チャドルバギもおいしかったけど、カルビサルがお気に入り！

この日は珍しく日付が変わる前にホテルに戻って、

パッキングも完璧にして早く寝ました(旅先では几帳面)

day4

最終日！

10時前にホテルをチェックアウトして向かったのはソウル駅。

今回初めて事前チェックイン＆出国審査をしてみました。

でも都心空港に行く出口が分からなくて、

4日間の疲れのせいもあって半べそ(笑) いつもこうなる(笑)

ソウル駅の地下に空港みたいにカウンターがあって、

チェックインして荷物も預けて出国審査まで出来るから

午後便の時とかすごい便利なシステム〜〜〜〜

荷物を預けてから明洞に向かって、買い残したものを回収！✔️

時間ピッタリにソウル駅に戻ってAREXに乗るつもりが、

最後に電車間違えて予約した列車の時間に間に合うか危うくて

全力疾走😭結局いつも時間なくて走る😭😭

結局本気のギリで滑り込んで、仁川まで爆睡。。。

空港には余裕を持って着くようにしたから、

中のフードコートで最後にタコビビンバ食べれた🐙

ビビンバもお味噌汁も海苔もおいしかった！

ちなみにのっそり搭乗口に行ったら誰もいなくて、

出発時間までまだまだあったのにみんな乗り終わったあとで

びっくりした。座った瞬間眠って起きたら関空でした。

こんなに心ゆくまで買い物できたの久しぶりで楽しかったけど

もはや買い残しを色々思い出してしまったから

またひょいっと行けたらいいな。

そしてチラッとみれたDHマルコデウォンがかっこよくて

無銭って最高ー！となった次第です。おわり。

追記)これがないと飛行機に乗れません🐥